Ce catalogue a été publié à l'occasion de l'exposition Shôkokuji. Pavillon d'or, Pavillon d'argent. Art et zen à Kyôto présentée au Petit Palais, musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris en 2008.
Le temple de Shokokuji se trouve au nord de Kyoto. C'est l'un des principaux temples de la secte zen Rinzai.
Architecturalement, Shokokuji est un ensemble de plusieurs temples avec chacun ses jardins, son bosquet de bambou... Au centre de cet ensemble se dresse la haute salle de conférence à double pignon.
Le Kinkakuji (le temple du Pavillon d'or) est certainement l'un des temples les plus célèbre du Japon. Après son abdication, Ashikaga Yoshimitsu fit construire sur une colline au nord de Kyoto, une luxueuse villa : Kinkaku. A sa mort en 1408, elle fut transformée en un temple bouddhiste. En 1950, le Pavillon d'or fut totalement détruit par un incendie. Il fut reconstruit à l'identique en 1955. Il tire son nom de ses deuxième et troisième étages, dorés à la feuille d'or. Lui aussi appartient à la secte Rinzai.
Le Ginkakuji (le temple du Pavillon d'argent) fut construit par le shogun Ashikaga Yoshimasa en 1473 pour lui permettre d'échapper à la guerre civile. Retiré dans sa villa d'Higashiyama, au nord de Kyoto, alors à feu et à sang, il se consacre au développement des arts jusqu'à la fin de sa vie. Le Ginkaku devient ensuite un temple bouddhiste zen : Jishoji. Construit en s'inspirant du Kinkakuji, il n'est pas en argent mais en bois laqué...
Le catalogue de l'exposition, nous dévoile l'art et le zen des trois temples principaux de Kyoto à travers quatre grands thèmes : les portraits calligraphiés des moines fondateurs, l'iconographie religieuse, le développement du thé au Japon, la décoration des temples au XIXe siècle.