Et si l'érotisme du Moyen Âge n'était pas empreint de la brutalité et des débauches que l'on imagine ? Une anthologie passionnante, qui nous fait découvrir des œuvres d'un raffinement et d'une diversité très riches.
Les textes rassemblés par Corinne Pierreville dans cette anthologie constituent un aperçu de ce que le Moyen Âge a écrit d'érotique, à travers vingt-six pièces parmi les plus singulières du XIIe au XVe siècles. La paillardise, la grivoiserie, l'obscénité sont présentes aux côtés de pages plus tendres, plus graves ou plus pudiques, tirés d'œuvres connues des médiévistes ou moins diffusées. Après une longue introduction historique et littéraire, chaque texte figure dans sa version originale en vieux français, avec une transposition en français contemporain, éclairé par un commentaire, des notes et des enluminures.
L'ouvrage convie ainsi le lecteur à la découverte d'un panorama littéraire encore méconnu. Ces textes exposent les besoins primordiaux du corps libéré des entraves morales, religieuses ou sociales, visant à maîtriser ou refouler ses pulsions. Ils présentent un large éventail de positions et de pratiques qui secouent le cadre conventionnel de la relation hétérosexuelle et permettent de découvrir le rapport qu'entretenaient les hommes et les femmes de l'époque avec leur part charnelle, en nous donnant accès à leurs fantasmes dans toute leur richesse et leur complexité.
« [Cette anthologie] permettra tout autant aux non-initiés de découvrir un Moyen Âge loin des clichés que de présenter des textes érotiques peu communs, et non les seuls fabliaux. Que ce soit par la variété des extraits, par la richesse des introductions ou des analyses des enluminures, Corinne Pierreville aura parfaitement réussi son pari de donner un nouveau lustre à l'érotisme médiéval. », Nicolas Garnier, Perspectives médiévales.
Français
900 pages
Éditions La Musardine
Fermer
