Fondée en 2021, BẰNG est une marque Vietnamienne de luminaires et de meubles.
BẰNG se distingue par sa combinaison d'idées innovantes et son excellente fabrication.
BẰNG s'inspire de son environnement d'usine, et plus généralement de la vie au Vietnam.
BẰNG délivre des produits uniques, polyvalents et de qualité, directement de notre usine à votre espace.
BẰNG est une préposition vietnamienne pour:
fait part (une technique) ou fait de (un matériau).
Exemple: fait à la main, est, làm bằng tay / fait d'acier, est, làm bằng sắt.
LỚP est une collection de luminaires sculpturaux, disponible en différentes formes, tailles, couleurs et matériaux.
LỚP est une collection de sculptures lumineuses.
En vietnamien LỚP se traduit: strate, calques.
LỚP part de l'idée: quelque chose flottant dans quelque chose.
Petit à petit, elle a évolué pour devenir:
une sphère flottant entre plusieurs strates.
Une fois allumée, les reflets de la sphère apparaissent sur les strates acryliques et dessinent une translation au sein des strates.
La sphère est statique, ses reflets créent le mouvement.
Gagnant Archiproducts Design Awards 2023.
Grâce à la LỚP petite rectangle nous avons gagné :
- Prix de la marque pour BẰNG
- Prix du designer pour Thomas VINCENT
