Miroir des vers chinois et japonais : Tokusa gari (paysan portant des joncs) (toiles sur châssis)

Katsushika Hokusai (1760-1849) est le peintre par qui l'art japonais a été popularisé dans le monde occidental au XIXe siècle, et qui est sans doute le plus célèbre artiste japonais. Son œuvre, riche de 30 000 dessins influença de nombreux artistes Impressionnistes qui ont vite tiré la leçon d'Hokusai : cadrage, sens du détail, originalité des à-plats de couleur. Ses travaux, parfois signés par la formule Gakyōjin ou « le Fou de dessin » figuraient des scènes de la vie quotidienne, des illustrations de la littérature contemporaine, des paysages, et des mangas. Les Trente-six vues du mont Fuji (1831-1833) comptant en réalité 46 estampes et La Grande Vague de Kanagawa (1831) sont ses œuvres les plus connues.